The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

asmin raṇasamūhe vai vartamāne mahābhaye
अस्मिन् रणसमूहे वै वर्तमाने महाभये

asmin

[idam]{ n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

1.1

{ in [N] \| in [M] }

raṇa

[raṇa]{ iic.}

2.1

{ Compound }

samūhe

3.1

{ Object(2) [F] \| Subject(2) [F] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

vai

[vai]{ ind.}

4.1

{ vai }

vartamāne

5.1

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }

mahā

[mahat]{ iic.}

6.1

{ Compound }

abhaye

7.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }