The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

gatvā māyābaṭos tasya rājño 'ntaḥpuram āptavān
गत्वा मायाबटोस् तस्य राज्ञः अन्तःपुरम् आप्तवान्

gatvā

[gam]{ abs.}

1.1

{ }

māyā

[māyā]{ iic.}

2.1

{ Compound }

baṭoḥ

[baṭu]{ f. sg. g. \| f. sg. abl.}

3.1

{ [F]'s \| from [F] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

4.1

{ [N]'s \| [M]'s }

rājñaḥ

[rājan]{ m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

5.1

{ Objects [M] \| [M]'s \| from [M] }

antaḥ

[antar]{ ind.}

6.1

{ antar }

puram

[pura]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

āpta

[āpta { pp. }[āp]]{ iic.}

8.1

{ Compound }

vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{ m. sg. voc.}

9.1

{ (Participial) O [M] }