The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

samaṃ putreṇa me ṣaṇḍhaṃ brahmabandho praśaṃsasi
समम् पुत्रेण मे षण्ढम् ब्रह्मबन्धो प्रशंससि

samam

[sama]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

putreṇa

[putra]{ m. sg. i.}

2.1

{ by [M] }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

3.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

ṣaṇḍham

[ṣaṇḍha]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

brahma

[brahman]{ iic.}

5.1

{ Compound }

bandhā

[bandha]{ f. sg. nom.}

6.1

{ Subject [F] }

[u]{ ind.}

7.1

{ u }

praśaṃsasi

[pra-śaṃs]{ pr. [1] ac. sg. 2}

8.1

{ Thou do Object }