The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mayāpi hi mahābāho tvatpriyārtham arindama
मयापि हि महाबाहो त्वत्प्रियार्थम् अरिन्दम

mayā

[asmad]{ * sg. i.}

1.1

{ by [Speaker] }

api

[api]{ ind.}

2.1

{ api }

[hi_1]{ ind.}

3.1

{ hi#1 }

mahābāho

[mahābāhu]{ m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

4.1

{ O [M] \| O [F] }

tvat

[yuṣmad]{ * sg. abl.}

5.1

{ from [Listener] }

priya

[priya]{ iic.}

6.1

{ Compound }

artham

[artha]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

arindama

[arindama]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

8.1

{ O [M] \| O [N] }