The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

nāgāyutasamaprāṇo vidvān rājarṣisattamaḥ
नागायुतसमप्राणः विद्वान् राजर्षिसत्तमः

[na]{ ind.}

1.1

{ na }

agāḥ

[gā_1]{ aor. [1] ac. sg. 2}

2.1

{ Thou go Object }

uta

[uta_1]{ ind.}

3.1

{ uta#1 }

sama

[sama]{ iic.}

4.1

{ Compound }

prāṇaḥ

[prāṇ_2]{ m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

5.1

{ Os [M] \| Os [F] }

vidvān

[vidvas { ppf. ac. }[vid_1]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

rājā

[rājan]{ m. sg. nom.}
[rāj_2]{ m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

7.1
7.2

{ Subject [M] }
{ by [M] \| by [N] \| by [F] }

ṛṣi

[ṛṣi]{ iic.}

8.1

{ Compound }

sat

[sad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

tamaḥ

[tamas]{ n. sg. voc.}

10.1

{ O [N] }