The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


pratibhāti vidīrṇeva sarvato bhāratī camūḥ
प्रतिभाति विदीर्णेव सर्वतः भारती चमूः

pratibhāti
[prati-bhā_1]{ pr. [2] ac. sg. 3}
1.1
{ It does }
vidī
[vid_3]{ n. du. acc. | n. du. nom.}
2.1
{ Object(2) [N] | Subject(2) [N] }
īrṇā
[īrṇa { pp. }[īr]]{ f. sg. nom.}
3.1
{ (Participial) Subject [F] }
iva
[iva]{ ind.}
4.1
{ indeed }
sarvataḥ
[sarvatas]{ ind.}
[sarva]{ tasil}
5.1
5.2
{ sarvatas }
{ sarva }
bhā
[bhā_2]{ f. sg. nom.}
6.1
{ Subject [F] }
aratī
[arati]{ m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
7.1
{ Object(2) [M] | Subject(2) [M] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
camūḥ
[camū]{ f. pl. acc. | f. sg. nom.}
8.1
{ Objects [F] | Subject [F] }


प्रतिभाति विदी ईर्णा इव सर्वतः भा अरती चमूः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria