The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

pātraprabhāvajātair āhārair nandayāmāsa
पात्रप्रभावजातैः आहारैः नन्दयामास

pātra

[pātra]{ iic.}

1.1

{ Compound }

prabhāva

[prabhāva]{ iic.}

2.1

{ Compound }

jātaiḥ

[jāta { pp. }[jan]]{ n. pl. i. \| m. pl. i.}

3.1

{ (Participial) by [N]s \| (Participial) by [M]s }

āha

[ah]{ pft. ac. sg. 3}

4.1

{ It does }

araiḥ

[ara]{ m. pl. i. \| n. pl. i.}

5.1

{ by [M]s \| by [N]s }

nanda

[nanda]{ iic.}

6.1

{ Compound }

yā

[ya_2]{ f. sg. nom.}

7.1

{ Subject [F] }

āmā

[āma]{ f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [F] }

āsa

[āsa_1]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{ m. sg. voc.}

9.1
9.2

{ O [M] \| O [N] }
{ O [M] }