The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]


tataḥ sarvān mahīpālān pratyavidhyat tribhis tribhiḥ
ततः सर्वान्महीपालान् प्रत्यविध्यत् त्रिभिस् त्रिभिः

tataḥ
[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}
1.1
1.2
{ tatas }
{ tad }
sarva
[sarva]{ iic.}
2.1
{ Compound }
at
[ad_2]{ iic.}
3.1
{ Compound }
mahī
[mahī_1]{ iic.}
4.1
{ Compound }
[pā_3]{ m. sg. i. | f. sg. nom.}
[pā_4]{ m. sg. i. | f. sg. nom.}
[pa_1]{ f. sg. nom.}
[pa_2]{ f. sg. nom.}
5.1
5.2
5.3
5.4
{ by [M] | Subject [F] }
{ by [M] | Subject [F] }
{ Subject [F] }
{ Subject [F] }
alān
[]{ impft. [2] ac. pl. 3}
6.1
{ All of them do Object }
prati
[prati]{ ind.}
7.1
{ prati }
avi
[avi]{ iic.}
[avī]{ iic.}
8.1
8.2
{ Compound }
{ Compound }
dhi
[dhi]{ iic.}
9.1
{ Compound }
at
[ad_2]{ m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
10.1
{ Subject [M] | Object [N] | Subject [N] | Subject [F] }
tribhiḥ
[tri]{ n. pl. i. | m. pl. i.}
11.1
{ by [N]s | by [M]s }
tribhiḥ
[tri]{ n. pl. i. | m. pl. i.}
12.1
{ by [N]s | by [M]s }


ततः सर्व अत् मही पा अलान् प्रति अवि धि अत् त्रिभिः त्रिभिः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria