The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

tato vṛkṣaiḥ śilābhiś ca yodhayāmāsa phalgunaḥ
ततः वृक्षैः शिलाभिः च योधयामास फल्गुनः

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

1.1
1.2

{ tatas }
{ tad }

vṛkṣaiḥ

[vṛkṣa]{ m. pl. i.}

2.1

{ by [M]s }

śilā

[śilā]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

ābhiḥ

[idam]{ f. pl. i.}

4.1

{ by [F]s }

[ca]{ ind.}

5.1

{ and }

yodha

[yodha]{ iic.}

6.1

{ Compound }

yāmā

[yāma]{ f. sg. nom.}

7.1

{ Subject [F] }

āsa

8.1
8.2

{ You are \| It is \| I am }
{ You do \| It does \| I do }

phalgu

[phalgu]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

naḥ

[asmad]{ * pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

10.1

{ [Speaker]s' \| to [Speaker]s \| Objects [Speaker] }