The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

duḥkham ity eva yat karma kāyakleśabhayāt tyajet
दुःखम् इत्येव यत् कर्म कायक्लेशभयात् त्यजेत्

duḥ

[dus]{ iic.}

1.1

{ }

kham

[kha]{ ind.}

2.1

{ }

iti

[iti]{ ind.}

3.1

{ even }

eva

[eva]{ ind.}

4.1

{ so }

yat

[yad]{ ind.}

5.1

{ yad }

karma

[karman]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kāḥ

[kās_2]{ iic.}

7.1

{ Compound }

akleśa

[akleśa]{ iic.}

8.1

{ Compound }

bha

[bha]{ iic.}

9.1

{ Compound }

[ya_2]{ iic.}

10.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

tyajet

[tyaj_1]{ opt. [1] ac. sg. 3}

12.1

{ It does Object }