The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


taṃ citraseno viśikhair vipāṭhaiḥ saṅgrāmajic chatrusaho jayaś ca
तम् चित्रसेनः विशिखैः विपाठैः सङ्ग्रामजिच्छत्रुसहः जयः च

tam
[tad]{ m. sg. acc.}
1.1
{ Object [M] }
citrasenaḥ
[citrasena]{ m. sg. nom.}
2.1
{ Subject [M] }
viśi
[viś_2]{ f. sg. loc.}
3.1
{ in [F] }
khaiḥ
[kha]{ n. pl. i.}
4.1
{ by [N]s }
vipāṭhaiḥ
[vipāṭha]{ m. pl. i.}
5.1
{ by [M]s }
saṅgrāmajit
[saṅgrāmajit]{ iic.}
6.1
{ Compound }
śatru
[śatru]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
7.1
{ Object [N] | Subject [N] }
sahaḥ
[sahas]{ m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
8.1
{ O [M] | O [N] | O [F] }
jayaḥ
[jaya]{ m. sg. nom.}
9.1
{ Subject [M] }
ca
[ca]{ ind.}
10.1
{ and }


तम् चित्रसेनः विशि खैः विपाठैः सङ्ग्रामजित् शत्रु सहः जयः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria