The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

athānyān vividhākārān dhvajān hemavibhūṣitān
अथान्यान् विविधाकारान् ध्वजान् हेमविभूषितान्

atha

[atha]{ ind.}

1.1

{ atha }

ānyān

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{ m. pl. acc.}

2.1

{ (Participial) Objects [M] }

vividhā

[vividha]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

ākaḥ

[ā-kṛ_1]{ aor. [1] ac. sg. 3 \| aor. [1] ac. sg. 2}

4.1

{ It does Object \| Thou do Object }

rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{ m. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Subject [M] }

dhvajān

[dhvaja]{ m. pl. acc.}

6.1

{ Objects [M] }

hema

[heman_1]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

vibhū

[vibhū_2]{ f. du. acc. \| f. du. nom.}

8.1

{ Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

uṣitān

[uṣita { pp. }[vas_1]]{ m. pl. acc.}
[uṣita { pp. }[vas_4]]{ m. pl. acc.}

9.1
9.2

{ (Participial) Objects [M] }
{ (Participial) Objects [M] }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024