The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


na cāsya pratibandhena deyo 'gnir api bhāmini
न चास्य प्रतिबन्धेन देयः अग्निः अपि भामिनि

na
[na]{ ind.}
1.1
{ na }
ca
[ca]{ ind.}
2.1
{ and }
āsya
[āsya]{ n. sg. voc.}
3.1
{ O [N] }
prati
[prati]{ ind.}
4.1
{ prati }
bandhena
[bandha]{ m. sg. i.}
5.1
{ by [M] }
deyaḥ
[deya { pfp. [1] }[dā_1]]{ m. sg. nom.}
[deya { pfp. [1] }[dā_3]]{ m. sg. nom.}
6.1
6.2
{ (Participial) Subject [M] }
{ (Participial) Subject [M] }
agniḥ
[agni]{ m. sg. nom.}
7.1
{ Subject [M] }
api
[api]{ ind.}
8.1
{ api }
bhāmini
[bhāmin]{ f. sg. voc.}
9.1
{ O [F] }


आस्य प्रति बन्धेन देयः अग्निः अपि भामिनि

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria