The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


ṛṣim āvāhayat satyā yathāpūrvam aninditā
ऋषिम् आवाहयत् सत्या यथापूर्वम् अनिन्दिता

ṛṣim
[ṛṣi]{ m. sg. acc.}
1.1
{ Object [M] }
āva
[av]{ pft. ac. pl. 2 | pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
2.1
{ You do Object | It does Object | I do Object }
āha
[ah]{ pft. ac. sg. 3}
3.1
{ It does }
yat
[yad]{ ind.}
4.1
{ yad }
satyāḥ
[satya]{ m. pl. nom. | f. pl. acc. | f. pl. nom.}
[satī]{ f. sg. g. | f. sg. abl.}
5.1
5.2
{ Subjects [M] | Objects [F] | Subjects [F] }
{ [F]'s | from [F] }
yathā
[yathā]{ iic.}
6.1
{ Compound }
pūrvam
[pūrva]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
7.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
aninditā
[anindita]{ f. sg. nom.}
8.1
{ Subject [F] }


ऋषिम् आव आह यत् सत्याः यथा पूर्वम् अनिन्दिता

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria