The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]


kāñcanai rājataiś caiva phalair vaiḍūryaśākhinaḥ
काञ्चनै राजतैः चैव फलैः वैडूर्यशाखिनः

[kim]{ f. sg. nom.}
1.1
{ Subject [F] }
āñca
[ā-añc]{ imp. [1] ac. sg. 2}
2.1
{ Thou do Object }
[nṛ]{ m. sg. nom.}
3.1
{ Subject [M] }
aiḥ
[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}
4.1
{ Thou go }
rāja
[rāj_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}
5.1
{ Thou do }
taiḥ
[tad]{ n. pl. i. | m. pl. i.}
6.1
{ by [N]s | by [M]s }
ca
[ca]{ ind.}
7.1
{ and }
aiva
[i]{ impft. [2] ac. du. 1}
8.1
{ Both of us go }
phala
[phal]{ imp. [1] ac. sg. 2}
9.1
{ Thou do }
aiḥ
[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}
10.1
{ Thou go }
vaiḍūrya
[vaidūrya]{ iic.}
11.1
{ Compound }
śākhinaḥ
[śākhin]{ m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
12.1
{ Objects [M] | Subjects [M] | [M]'s | from [M] | [N]'s | from [N] }


का आञ्च ना ऐः राज तैः ऐव फल ऐः वैडूर्य शाखिनः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria