The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

athottaraḥ śubhair gandhair mālyaiś ca vividhais tathā
अथोत्तरः शुभैः गन्धैः माल्यैः च विविधैस् तथा

athā

[atha]{ ind.}

1.1

{ atha }

uttaraḥ

[uttara_1]{ m. sg. nom.}
[uttara_2]{ m. sg. nom.}

2.1
2.2

{ Subject [M] }
{ Subject [M] }

śubhaiḥ

[śubha]{ m. pl. i. \| n. pl. i.}

3.1

{ by [M]s \| by [N]s }

gandhā

[gandha]{ f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [F] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

5.1

{ Thou go }

mālī

[mālin]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

7.1

{ Thou go }

[ca]{ ind.}

8.1

{ and }

vividhaiḥ

[vividha]{ m. pl. i. \| n. pl. i.}

9.1

{ by [M]s \| by [N]s }

tathā

[tathā]{ ind.}

10.1

{ then }