The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


ity ādiṣṭavatīṃ devīṃ dhūrjaṭākhyo 'vadad gaṇaḥ
इत्यादिष्टवतीम् देवीम् धूर्जटाख्यः अवदत् गणः

iti
[iti]{ iic.}
1.1
{ Compound }
ādiṣṭavatīm
[ā-diṣṭavat { ppa. }[ā-diś_1]]{ f. sg. acc.}
2.1
{ (Participial) Object [F] }
devīm
[devī]{ f. sg. acc.}
[deva]{ f. sg. acc.}
3.1
3.2
{ Object [F] }
{ Object [F] }
dhūḥ
[dhur]{ iic.}
4.1
{ Compound }
jaṭā
[jaṭā]{ iic.}
5.1
{ Compound }
ākhyaḥ
[ākhyā_2]{ m. sg. nom.}
6.1
{ Subject [M] }
avat
[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{ iic.}
7.1
{ Compound }
at
[ad_2]{ m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
8.1
{ Subject [M] | Object [N] | Subject [N] | Subject [F] }
gaṇaḥ
[gaṇa]{ m. sg. nom.}
9.1
{ Subject [M] }


इति आदिष्टवतीम् देवीम् धूः जटा आख्यः अवत् अत् गणः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria