The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

taṃ brāhmaṇāś ca vṛddhāś ca paurajānapadaiḥ saha
तम् ब्राह्मणाः च वृद्धाः च पौरजानपदैः सह

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

1.1

{ Object [M] }

brāhmaṇāḥ

[brāhmaṇa]{ m. pl. nom.}

2.1

{ Subjects [M] }

[ca]{ ind.}

3.1

{ and }

[u]{ ind.}

4.1

{ u }

ṛddhāḥ

[ṛddha { pp. }[ṛdh]]{ f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

5.1

{ (Participial) Os [F] \| (Participial) Os [M] }

[ca]{ ind.}

6.1

{ and }

paura

[paura]{ iic.}

7.1

{ Compound }

jān

[ja]{ m. pl. acc.}

8.1

{ Objects [M] }

apadā

[apad]{ m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}
[apada]{ f. sg. nom.}

9.1
9.2

{ by [M] \| by [N] \| by [F] }
{ Subject [F] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

10.1

{ Thou go }

saha

[sah_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}

11.1

{ Thou do Object }