The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

sa droṇabhīṣmāv āyāntau sahed iti matir mama
स द्रोणभीष्मावायान्तौ सहेत् इति मतिः मम

[tad]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

droṇa

[droṇa]{ iic.}

2.1

{ Compound }

bhīṣma

[bhīṣma]{ iic.}

3.1

{ Compound }

avāyā

[avāya]{ f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [F] }

āntau

[ānta { pp. }[am]]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

5.1

{ (Participial) Object(2) [M] \| (Participial) Subject(2) [M] }

sahet

[sah_1]{ opt. [1] ac. sg. 3}

6.1

{ It does Object }

iti

[iti]{ ind.}

7.1

{ even }

matiḥ

[mati]{ f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [F] }

mama

[mā_1]{ pft. ac. pl. 2}
[mā_4]{ pft. ac. pl. 2}

9.1
9.2

{ You do Object }
{ You do Object }