The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: tatra cakṣur dadhe pārtho yatra visphāryate dhanuḥ

Sentence: तत्र चक्षुः दधे पार्थः यत्र विस्फार्यते धनुः
may be analysed as:


Solution 1 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ dadhe
[dhā_1]{pr. [3] mo. sg. 1 | pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1 | pr. [1] mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. nom.}
[dhanu]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 2 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ dadhe
[dhā_1]{pr. [3] mo. sg. 1 | pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1 | pr. [1] mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
|⟩]


Solution 3 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ dadhe
[dadhan]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. nom.}
[dhanu]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 4 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ dadhe
[dadhan]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
|⟩]


Solution 5 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ dadhe
[dhā_1]{pr. [3] mo. sg. 1 | pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1 | pr. [1] mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. nom.}
[dhanu]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 7 :
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ cakṣuḥ
[cakṣus]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ dadhe
[dadhan]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ pārthaḥ
[pārtha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ yatra
[yatra]{ind.}
⟨⟩]
[ visphāryate
[visphāryate]{?}
⟨⟩]
[ dhanuḥ
[dhanus]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. nom.}
[dhanu]{m. sg. nom.}
|⟩]


6 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 28%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria