Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tan nibadhnāti kaunteya karmasaṅgena dehinam

Sentence: तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅgena

[saṅga]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 70%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅga

[saṅga]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgā

[saṅga]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅga

[saṅga]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅga

[saṅga]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅgā

[saṅga]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅga

[saṅga]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nibadhnāti

[ni-bandh]{pr. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saṅge

[saṅga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dehinam

[dehin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]