The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na pārthiveṣu sarveṣu ya ime tava sainikāḥ

Sentence: न पार्थिवेषु सर्वेषु य इमे तव सैनिकाः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ pārthiveṣu

[pārthiva]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ sarveṣu

[sarva]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ ime

[idam]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ sainikāḥ

[sainika]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}