The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jājvalyamānasya yathā parvatasyeva sarvataḥ

Sentence: जाज्वल्यमानस्य यथा पर्वतस्येव सर्वतः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ jājvalyamānasya

[jājvalyamānasya]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ parvatasya

[parvata]{m. sg. g.}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ jājvalyamānasya

[jājvalyamānasya]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ parva

[parvan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]