The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dhvajaṃ cedipatiḥ kṣipram ahārṣīt svayam udyatam

Sentence: ध्वजम् चेदिपतिः क्षिप्रम् अहार्षीत् स्वयम् उद्यतम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ dhvajam

[dhvaja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cedi

[cedi]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahārṣīt

[ahārṣīt]{?}

⟨⟩]
[ svayam

[svayam]{ind.}

⟨⟩]
[ udyatam

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ dhvajam

[dhvaja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cedi

[cedi]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahārṣīt

[ahārṣīt]{?}

⟨⟩]
[ svayam

[svayam]{ind.}

⟨⟩]
[ udyatam

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ dhvajam

[dhvaja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cedi

[cedi]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahārṣīt

[ahārṣīt]{?}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ yam

[ya_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ udyatam

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ dhvajam

[dhvaja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cedi

[cedi]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahārṣīt

[ahārṣīt]{?}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ yam

[ya_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ udyatam

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]