The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ādyantavantaḥ kaunteya na teṣu ramate budhaḥ

Sentence: आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः
may be analysed as:

Solution 22 : ✓
[ ādyantavantaḥ

[ādyantavat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ ramate

[ram]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ budhaḥ

[budha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 24
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ ādi

[ādi]{iic.}
[ādin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ antavantaḥ

[antavat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ ramate

[ram]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ budhaḥ

[budha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ ādī

[ādi]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ antavantaḥ

[antavat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ ramate

[ram]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ budhaḥ

[budha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ ādi

[ādi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[ādin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ antavantaḥ

[antavat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaunteya

[kaunteya]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ ramate

[ram]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ budhaḥ

[budha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]