The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tāṃś ca svabhāvaśūnyān paśyati sma

Sentence: तान् च स्वभावशून्यान् पश्यति स्म
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāva

[bhāva]{iic.}

⟨⟩]
[ śūnyān

[śūnya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paśyati

[paś]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨au|a → āva⟩]
[ aśūnyān

[aśūnya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paśyati

[paś]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ śūnyān

[śūnya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paśyati

[paśyat { ppr. [4] ac. }[paś]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhā

[bha]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ śūnyān

[śūnya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paśyati

[paśyat { ppr. [4] ac. }[paś]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]