Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa vigāhya camūṃ śatroḥ śaraśaktisamākulām

Sentence: स विगाह्य चमूम् शत्रोः शरशक्तिसमाकुलाम्
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ kulām

[kula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāh]{abs.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ kulām

[kula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām

[ākula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigāhya

[vi-gāhya { pfp. [1] }[vi-gāh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śatroḥ

[śatru]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śara

[śara]{iic.}

⟨⟩]
[ śakti

[śakti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām

[akula]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

18 solutions kept among 28
Filtering efficiency: 37%