Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nakṣatrair iva sampūrṇo vṛto niśi niśākaraḥ

Sentence: नक्षत्रैः इव सम्पूर्णः वृतः निशि निशाकरः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ nakṣatraiḥ

[nakṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{iic.}

⟨⟩]
[ karaḥ

[kara_1]{m. sg. nom.}
[kara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ nakṣatraiḥ

[nakṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaraḥ

[ākara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ nakṣatraiḥ

[nakṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{f. sg. nom.}
[niś]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ karaḥ

[kara_1]{m. sg. nom.}
[kara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ nakṣatraiḥ

[nakṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{f. sg. nom.}
[niś]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaraḥ

[ākara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kṣatraiḥ

[kṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{iic.}

⟨⟩]
[ karaḥ

[kara_1]{m. sg. nom.}
[kara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kṣatraiḥ

[kṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaraḥ

[ākara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kṣatraiḥ

[kṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{f. sg. nom.}
[niś]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ karaḥ

[kara_1]{m. sg. nom.}
[kara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kṣatraiḥ

[kṣatra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ sampūrṇaḥ

[sam-pūrṇa { pp. }[sam-pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vṛtaḥ

[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{m. sg. nom.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niśi

[niś]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśā

[niśā_1]{f. sg. nom.}
[niś]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaraḥ

[ākara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]