The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mṛgāṅkadatta evaikas tadā tadrakṣaṇodyataḥ

Sentence: मृगाङ्कदत्त एवैकस् तदा तद्रक्षणोद्यतः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattaḥ

[datta { pp. }[dā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattaḥ

[datta { pp. }[dā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattaḥ

[datta { pp. }[dā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattaḥ

[datta { pp. }[dā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ datte

[datta { pp. }[dā_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

11 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 71%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇā

[rakṣaṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ mṛgā

[mṛgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekaḥ

[eka]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rakṣaṇa

[rakṣaṇa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ udyataḥ

[ut-yata { pp. }[ut-yam]]{m. sg. nom.}
[ut-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ut-i]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]