Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mā tvā brahmaviṣaṃ ghoraṃ samūlam api nirdahet

Sentence: मा त्वा ब्रह्मविषम् घोरम् समूलम् अपि निर्दहेत्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[viṣ_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣ_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[viṣ_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[viṣ_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣ_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣam

[viṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[viṣ_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ghoram

[ghora]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mūlam

[mūla]{ind.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nirdahet

[nis-dah_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

6 solutions kept among 6