Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jahṛṣāte mahābāhū siṃhau kesariṇāv iva

Sentence: जहृषाते महाबाहू सिंहौ केसरिणाविव
may be analysed as:

Solution 29 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. voc. \| f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. voc. \| f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. voc. \| f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

7 solutions kept among 44
Filtering efficiency: 86%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhū

[bāhu]{f. du. voc.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhū

[mahābāhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 37 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhu

[mahābāhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 38 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhu

[mahābāhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhu

[mahābāhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇau

[kesarin]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ jahṛṣāte

[jahṛṣāte]{?}

⟨⟩]
[ mahābāhu

[mahābāhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ siṃhau

[siṃha]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ kesariṇā

[kesarin]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āviva

[av]{pft. ac. du. 1}

⟨⟩]