Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dakṣiṇāṃ kāṃ prayacchāmi bhavate gurukarmaṇi

Sentence: दक्षिणाम् काम् प्रयच्छामि भवते गुरुकर्मणि
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_2]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_2]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_2]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prayacchāmi

[pra-yam]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhavate

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ guru

[guru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karmaṇi

[karman]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 9
Filtering efficiency: 37%