Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anityam asukhaṃ lokam imaṃ prāpya bhajasva mām

Sentence: अनित्यम् असुखम् लोकम् इमम् प्राप्य भजस्व माम्
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asukham

[asukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asukham

[asukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhajasva

[bhaj]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asukham

[asukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhaja

[bhaj]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ anityam

[anitya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asukham

[asukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ lokam

[loka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhaja

[bhaj]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]