The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vismitair īritaḥ śabdaḥ praśaṃsadbhir nalaṃ nṛpam

Sentence: विस्मितैः ईरितः शब्दः प्रशंसद्भिः नलम् नृपम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ vismitaiḥ

[vi-smita { pp. }[vi-smi]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ īritaḥ

[īrita { ca. pp. }[īr]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśaṃsadbhiḥ

[pra-śaṃsat { ppr. [1] ac. }[pra-śaṃs]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nalam

[nala]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nṛpam

[nṛpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 4
Filtering efficiency: 100%