The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jātasnehaś ca yuddhasya mayi samprahariṣyati

Sentence: जातस्नेहः च युद्धस्य मयि सम्प्रहरिष्यति
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ snehaḥ

[sneha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yuddhasya

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ mayi

[asmad]{* sg. loc.}

⟨⟩]
[ samprahariṣyati

[sam-pra-hṛ_1]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ snehaḥ

[sneha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yuddhasya

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ mayi

[asmad]{* sg. loc.}

⟨⟩]
[ samprahariṣyati

[sam-pra-hariṣyat { pfu. ac. }[sam-pra-hṛ_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2