The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ātmaiva hy ātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ

Sentence: आत्मैव ह्यात्मनः बन्धुः आत्मैव रिपुः आत्मनः
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ ātmā

[ātman]{* sg. nom. \| m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bandhuḥ

[bandhu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmā

[ātman]{* sg. nom. \| m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ripuḥ

[ripu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 4
Filtering efficiency: 100%