Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: daivīṃ māyāṃ rathe yuktvā vihitāṃ viśvakarmaṇā

Sentence: दैवीम् मायाम् रथे युक्त्वा विहिताम् विश्वकर्मणा
may be analysed as:

Solution 15 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 84%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuktvā

[yuj_1]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuk

[yuj_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuk

[yuj_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuk

[yuj_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ daivīm

[daiva]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuk

[yuj_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vihitām

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ viśva

[viśva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmaṇā

[karman]{m. sg. i.}

⟨⟩]