The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tato 'nvadhāvad vārṣṇeyaṃ sarvaśastrabhṛtāṃ varam

Sentence: ततः अन्वधावत् वार्ष्णेयम् सर्वशस्त्रभृताम् वरम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anvadhāvat

[anu-dhāv_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vārṣṇeyam

[vārṣṇeya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛta { pp. }[bhṛ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ varam

[vara_1]{m. sg. acc.}
[vara_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 12