Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: smayamāno 'bravīt pārtham evam etad iti bruvan

Sentence: स्मयमानः अब्रवीत् पार्थम् एवम् एतत् इति ब्रुवन्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{ind.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ smaya

[smi]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anaḥ

[anas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ etat

[etad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ bruvan

[bruvat { ppr. [2] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}
[bruvat { ppr. [6] ac. }[brū]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 26%