The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: guruśāstre nibaddhānām anyonyam abhiśaṅkinām

Sentence: गुरुशास्त्रे निबद्धानाम् अन्योन्यम् अभिशङ्किनाम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ śāstre

[śāstra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[śāstṛ]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ nibaddhānām

[ni-baddha { pp. }[ni-bandh]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ anyonyam

[anyonya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ abhiśaṅkinām

[abhiśaṅkinām]{?}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ śāstre

[śāstra]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nibaddhānām

[ni-baddha { pp. }[ni-bandh]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ anyonyam

[anyonya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ abhiśaṅkinām

[abhiśaṅkinām]{?}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ guru

[guru]{iic.}

⟨⟩]
[ śāstre

[śāstra]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nibaddhānām

[ni-baddha { pp. }[ni-bandh]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ anyonyam

[anyonya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ abhiśaṅkinām

[abhiśaṅkinām]{?}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ guru

[guru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstre

[śāstra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[śāstṛ]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ nibaddhānām

[ni-baddha { pp. }[ni-bandh]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ anyonyam

[anyonya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ abhiśaṅkinām

[abhiśaṅkinām]{?}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ guru

[guru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstre

[śāstra]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nibaddhānām

[ni-baddha { pp. }[ni-bandh]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ anyonyam

[anyonya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ abhiśaṅkinām

[abhiśaṅkinām]{?}

⟨⟩]

5 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 20%