The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ye bhajanti tu māṃ bhaktyā mayi te teṣu cāpy aham

Sentence: ये भजन्ति तु माम् भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम्
may be analysed as:

Solution 10 : ✓
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhajanti

[bhajat { ppr. [1] ac. }[bhaj]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhaktyāḥ

[bhakti]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|m → _m⟩]
[ mayi

[asmad]{* sg. loc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ cāpī

[cāpin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}