The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: asantoṣaḥ śriyo mūlaṃ tasmāt taṃ kāmayāmy aham

Sentence: असन्तोषः श्रियः मूलम् तस्मात् तम् कामयाम्यहम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ maya

[mā_4]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ amī

[adas]{m. pl. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}