Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: parāvarāṇāṃ sraṣṭāraṃ purāṇaṃ param avyayam

Sentence: परावराणाम् स्रष्टारम् पुराणम् परम् अव्ययम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ parā

[parā]{iic.}

⟨⟩]
[ varāṇām

[vara_1]{m. pl. g.}
[vara_2]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ parā

[parā]{iic.}

⟨⟩]
[ varāṇām

[vara_1]{m. pl. g.}
[vara_2]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ parā

[parā]{iic.}

⟨⟩]
[ varāṇām

[vara_1]{n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ parā

[parā]{iic.}

⟨⟩]
[ varāṇām

[vara_1]{n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ parau

[para]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|a → āva⟩]
[ arāṇām

[ara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ parau

[para]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|a → āva⟩]
[ arāṇām

[ara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ sraṣṭāram

[sraṣṭṛ]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ purāṇam

[purāṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avyayam

[vyaya]{impft. [vn.] ac. sg. 1}
[vyā]{impft. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]

6 solutions kept among 84
Filtering efficiency: 93%