Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: indrakṛṣṭair vartayanti dhānyair nadīmukhaiś ca ye

Sentence: इन्द्रकृष्टैः वर्तयन्ति धान्यैः नदीमुखैः च ये
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vartayanti

[vṛt_1]{ca. pr. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ dhānyaiḥ

[dhānya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vartayanti

[vartayat { ca. ppr. ac. }[vṛt_1]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dhānyaiḥ

[dhānya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 66
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 19 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ varta

[vṛt_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yanti

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dhānyaiḥ

[dhānya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ varta

[vṛt_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yanti

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dhānyaiḥ

[dhānya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ varte

[vṛt_1]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨e|a → aya⟩]
[ anti

[anti]{ind.}

⟨⟩]
[ dhānyaiḥ

[dhānya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vartayanti

[vartayat { ca. ppr. ac. }[vṛt_1]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dhānyā

[dhāna]{f. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛṣṭaiḥ

[kṛṣṭa { pp. }[kṛṣ]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vartayanti

[vartayat { ca. ppr. ac. }[vṛt_1]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dhānyā

[dhāna]{f. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nadī

[nadī]{iic.}

⟨⟩]
[ mukhaiḥ

[mukha]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ye

[yad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]