Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: doṣān svān nārhase 'nyasmai vaktuṃ svabaladarpitaḥ

Sentence: दोषान् स्वान्नार्हसे अन्यस्मै वक्तुम् स्वबलदर्पितः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svān

[sva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svān

[sva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svām

[sva]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svām

[sva]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svāt

[sva]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ doṣān

[doṣa_1]{m. pl. acc.}
[doṣa_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ svāt

[sva]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ arhase

[arh]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ anyasmai

[anya]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vaktum

[vac]{inf.}

⟨⟩]
[ svap

[svap]{inj. [1] ac. sg. 3 \| inj. [1] ac. sg. 2}

⟨p|a → ba⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨⟩]
[ darpitaḥ

[darpita { ca. pp. }[dṛp]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

6 solutions kept among 10
Filtering efficiency: 44%