The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: draupadī ca saha strībhir vyathayantī mano mama

Sentence: द्रौपदी च सह स्त्रीभिः व्यथयन्ती मनः मम
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ draupadī

[draupadī]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vyatha

[vyath]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ draupadī

[draupadī]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vyatha

[vyath]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ draupadī

[draupadī]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vyatha

[vyath]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ draupadī

[draupadī]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vyatha

[vyath]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yantī

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%