Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: āmantryātha vadhūm utkāṃ tadgatenaiva cetasā

Sentence: आमन्त्र्याथ वधूम् उत्काम् तद्गतेनैव चेतसा
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gatena

[gata { pp. }[gam]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gatena

[gata { pp. }[gam]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gatena

[gata { pp. }[gam]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gatena

[gata { pp. }[gam]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 79 : ✓
[ āmantryā

[ā-mantrya { pfp. [1] }[ā-mantr]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gatena

[gata { pp. }[gam]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

5 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 11 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ āmantrya

[ā-mantr]{abs.}

⟨a|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 71 : ✓
[ āmantryā

[ā-mantrya { pfp. [1] }[ā-mantr]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 87 : ✓
[ āmantryā

[ā-mantrya { pfp. [1] }[ā-mantr]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 95 : ✓
[ āmantryā

[ā-mantrya { pfp. [1] }[ā-mantr]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vadhūm

[vadhū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ utkām

[utka]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gate

[gata { pp. }[gam]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]