The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vāditraṃ devavihitaṃ nṛloke yan na vidyate

Sentence: वादित्रम् देवविहितम् नृलोके यन्न विद्यते
may be analysed as:

Solution 36 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

3 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ādi

[ādi]{iic.}
[ādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ādi

[ādi]{iic.}
[ādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ādi

[ādi]{iic.}
[ādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidyate

[vid_1]{pr. ps. sg. 3}
[vid_2]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yate

[yat_1]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yate

[yat_1]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ vādi

[vādin]{iic.}

⟨⟩]
[ tram

[tra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ vihitam

[vi-hita_2 { pp. }[vi-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yate

[yat_1]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]