The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anyān atularūpāṅgān upacakrāma khecaraḥ

Sentence: अन्यान् अतुलरूपाङ्गान् उपचक्राम खेचरः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ anyān

[anya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atula

[atula]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgān

[aṅga_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ upacakrāma

[upa-kram]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ khecaraḥ

[khecara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 12
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ anyān

[anya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atula

[atula]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgān

[aṅga_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ upacakrāma

[upa-kram]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ khe

[kha]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ caraḥ

[cara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]