The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: ślāghyaḥ pārthivasaṅghasya pramukhe vāhinīpatiḥ

Sentence: श्लाघ्यः पार्थिवसङ्घस्य प्रमुखे वाहिनीपतिः
may be analysed as:


Solution 3 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 4 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{f. sg. nom.}
|⟩]


Solution 7 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{n. du. acc. | n. du. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 10 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 11 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{f. sg. nom.}
|⟩]


Solution 14 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhinī
[vāhin]{n. du. acc. | n. du. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


6 solutions kept among 14
Filtering efficiency: 61%

Additional candidate solutions

Solution 5 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhi
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[
[nī_2]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 6 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhi
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[
[nī_2]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{f. sg. nom.}
|⟩]


Solution 12 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhi
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[
[nī_2]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 13 :
[ ślāghyaḥ
[ślāghya { pfp. [1] }[ślāgh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthiva
[pārthiva]{iic.}
⟨⟩]
[ saṅghasya
[saṅgha]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ pramukhe
[pramukha]{m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ vāhi
[vāhin]{iic.}
⟨⟩]
[
[nī_2]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{f. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria